Traduction Allemand-Espagnol de "einen ausrutscher begehen"

"einen ausrutscher begehen" - traduction Espagnol

Voulez-vous dire besehen?
Ausrutscher
Maskulinum | masculino m <Ausrutschers; Ausrutscher> umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
patinazo, metedura de pata
  • patinazoMaskulinum | masculino m
    Ausrutscher
    meteduraFemininum | femenino f de pata
    Ausrutscher
    Ausrutscher
begehen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <beging; begangen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cometer, cometer, perpetrar celebrar inspeccionar, recorrer
  • cometer
    begehen Fehler, Dummheit
    begehen Fehler, Dummheit
  • cometer, perpetrar
    begehen Verbrechen
    begehen Verbrechen
exemples
  • inspeccionar, recorrer
    begehen (≈ besichtigen) Strecke, Baustelle
    begehen (≈ besichtigen) Strecke, Baustelle
einen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unir, unificar
ausrutschen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
resbalar
  • resbalar (en)
    ausrutschen aufDativ | dativo dat
    ausrutschen aufDativ | dativo dat
exemples
Unfallflucht
Femininum | femenino f <Unfallflucht>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fuga en un caso de accidente
exemples
Verrat
[fɛrˈraːt]Maskulinum | masculino m <Verrat(e)s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
traición, infamia
  • traiciónFemininum | femenino f
    Verrat
    Verrat
  • infamiaFemininum | femenino f
    Verrat (≈ Niedertracht)
    Verrat (≈ Niedertracht)
exemples
Selbstmord
Maskulinum | masculino m <Selbstmord(e)s; Selbstmorde>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
suicidio
  • suicidioMaskulinum | masculino m
    Selbstmord
    Selbstmord
exemples
Taktlosigkeit
Femininum | femenino f <Taktlosigkeit; Taktlosigkeiten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
falta de tacto indiscreción
  • faltaFemininum | femenino f de tacto
    Taktlosigkeit (≈ taktlose Art)
    Taktlosigkeit (≈ taktlose Art)
  • indiscreciónFemininum | femenino f
    Taktlosigkeit Handlung
    Taktlosigkeit Handlung
exemples
Hausfriedensbruch
Maskulinum | masculino m <Hausfriedensbruch(e)s; -brüche>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
allanamiento de morada
exemples
Fahrerflucht
Femininum | femenino f <Fahrerflucht>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fuga
  • fugaFemininum | femenino f (del conductor tras un accidente)
    Fahrerflucht
    Fahrerflucht
exemples
  • (nach einem Unfall) Fahrerflucht begehen
    darse a la fuga (después de un accidente)
    (nach einem Unfall) Fahrerflucht begehen